A NIGHT WALK... | UN PASEO NOCTURNO...| UNE PROMENADE NOCTURNE... GREENSBORO, NORTH CAROLINA, USA

By ALTO - December 21, 2011






All this series of photographs of street photography were taken with a NIKON D300S, a SIGMA 30 mm f/ 1.4 EX DC HSM @ ISO 800, and exposures ranged from f/ 2.8 to 5.6 and 1/15 to 1/60 sec with available light only.

Saturday night, a week before Christmas,
it was freezing cold,  I was walking down Elm Street.
Desperately - looking for a moment, I needed to get that something
I said to myself: "If I could only steal a moment -----".

Sábado por la noche, una semana antes de Navidad.
Hacía mucho frío mientras caminaba por Elm Street.
En un intento desesperado - tal vez - buscando momentos. 
Necesitaba conseguir ese algo que todos ansiamos. 
Y me dije: "Si pudiera robar un instante -----".

C'était samedi soir,une semaine avant Noël.
Il était extrêmement froid, Je descendais la Rue d'Orme.
Désespérément - regardant un moment, J'avais besoin de le recevoir quelque chose
J'ai dit à moi meme: "Si je pourrais voler seulement un moment-----".

  • Share:

You Might Also Like

0 comments